Profil - Michal07

Michal07 | 18.08.2013 - 23:10

Iron Maiden - Coming Home

PŘEKLAD PÍSNĚ:Když před tebou stojím,
zářící v brzkém ranním slunci.
Když cítím burácení lokomotivy,
a vybavuju si, co jsme udělali.

Oh, ten hořkosladký obraz,
když jsme líbali zemi na rozloučenou,
když se kymácení a ozvěny měst
změnily jen na duchy času.

Přes hranice, rozdělující pozemní kmeny,
žádné přesvědčení, ani žádné náboženství,
jen stovka okřídlených duší.
Poletíme tímto buřňákem,
stříbrné stíny na zemi.
Tisíc mil daleko
je naše rodná země.

Do země Albion, přícházíme domů,
vidím světla runwaye.
V zamlženém rozbřesku noc rychle ustupuje.
Přícházíme domů, zatímco se páry letadla vyrovnávají.
Víš, že tam, kde jsem dnes večer byl, nezůstanu.

Zakřivené na obvodu za denního světla,
dokud nesklouzne do prázdna.
Čekající v dlouhé noci,
snící do doby, než se slunce znovu narodí.
Protáhl jsem si prsty,
zakrýval země šířkou ruky.
Jen osamělý satelit,
smítko prachu a kosmického písku.

Přes hranice, rozdělující pozemní kmeny,
přes tmavý Atlantik,
přes rozbouřené vlny.
Poletíme tímto buřňákem,
stříbrné stíny na zemi.
Tisíc mil daleko
je naše rodná země.

Do země Albion, přícházíme domů,
vidím světla runwaye.
V zamlženém rozbřesku noc rychle ustupuje.
PřIcházíme domů, zatímco se páry letadla vyrovnávají.
Víš, že tam, kde jsem dnes večer byl, nezůstanu.

Michal07 | 18.08.2013 - 20:32

Slipknot-'Till We Die

PŘEKLAD PÍSNĚ:Mí přátelé jenom zraňujou z momentů a žalu a dobročinnosti kryté lžemi
A stále jsme měli naději, na slepení všech problémů a zpevnění těchto klíčových pout
My jdeme stále od lepšího k horšímu, naše historie je příliš opravdová, abychom ji nenáviděli
Teď navždy stojíme před ránem a bojujeme za náš osud

Dokud nezemřeme

Start cesty za to každopádně stojí,
Nemůžu tě stáhnout nikdy víc
Obloha se stále pročišťuje, nikdy se nebojíme důsledky otvírají dveře.
Nikdy jsem to nepřestal zkoušet, nikdy jsem nepřestal cítit, že rodina je víc jak krev.
Nepokračuj beze mě, kousek, který představuji lichotí každému a všemu.


Dokud nezemřeme! Dokud nezemřeme
Nebudeme zapomenutí, nikdy se nepoddáme
Ta válka, které jsme dosáhli je vyhraná.

Dokud nezemřeme! Dokud nezemřeme!

Moje poslední pravdivá zpověď otevře tvé oči,
nikdy jsem neuměl důvěrovat jako devítka.
Nechť je to vyřčeno, ať se to křičí,
živý nás nikdy nedostanou!

Dokud nezemřeme! Dokud nezemřeme!
Nebudeme zapomenutí, nikdy se nepoddáme
Ta válka, které jsme dosáhli je vyhraná.
Pokračuj... pokračuj!
Nikdy nás nezlomí, nikdy nás nepopřou,
naše válka je tlakem, který musíme přežít!

Dokud nezemřeme! Dokud nezemřeme!
Nebudeme zapomenutí, nikdy se nepoddáme
Ta válka, které jsme dosáhli je vyhraná.
Pokračuj... pokračuj!
Nikdy nás nezlomí, nikdy nás nepopřou,
naše válka je tlakem, který nás spojí!

Dokud nezemřeme
Dokud nezemřeme

Michal07 | 18.08.2013 - 20:16

Iron Maiden-When The Wild Wind Blows

PŘEKLAD PÍSNĚ:Když divoký vítr vane

Slyšel jsi, co dnes říkali ve zprávách?
Slyšel jsi, co na nás všechny přichází?
Že svět jak ho známe se chýlí ke konci.
Slyšel jsi, slyšel jsi?

Vidí v dálce, jak se tmavé mraky valí,
cítil napětí v atmosféře.
Kdyby se podíval do zrcadla,viděl by starého muže
Záleží na tom jestli nějak přežijí?

Říkali že se s tou situací nedá nic dělat.
Říkali že s tím nic nenaděláš.
Jen sedět a čekat co se přihodí.
Věděl jsi, věděl jsi?

Jak zíral napříč zahradou dívajíc se na luka,
zvědavý zda někdy znovu vyrostou.
Zoufalost ze situace se stávají závažnější.
Chystá se až začne divoký vítr vát.

Viděl jsi, co dnes říkali ve zprávách?
Slyšel jsi, co o nás všech řekli?
Víš co se nám všem teď děje?
Slyšel jsi, slyšel jsi?

Bude tu katastrofa jakou jsme ještě neviděli,
bude zde něco, co rozzáří oblohu.
Že svět jak ho známe už nikdy nebude stejný.
Věděl jsi, věděl jsi?

Nosí všechno do úkrytu bez povyku,
Ořipravuje se, až ten okamžik přijde.
Má dost zásob než to skončí, tak na rok, na dva.
Je dobré, je mít, protože nikdy nevíš.

Neříkají nám nic, co bychom již nevěděli,
neříkají nám vůbec nic skutečného.
Jenom nás krmí kecy, kterými chtějí.
Věděl jsi, věděl jsi?

Už je skoto hotov s přípravami na ten den,
začíná být unavený; to bude pro zatím stačit.
Připravují se na nejhorší co k nim přijde,
připravují se, až začne divoký vítr vát.

Vidí na stěně obrázek, ten padá.
Vzhůru nohama.
Vidí slzu své ženy koulící se po její tváři.
Říká Grace.
Vzpomíná na společné časy, právě probleskují jeho myslí.
Zanechané.
Ze společného života dávno předtím.
Budou ztraceny.

Už se připravují několik týdnů,
až ten rozhodující okamžik přijde.
Aby se schovali do úkrytu,
nechť se připraví na to co přijde.

Udělali si čaj a sedíc čekají,
tady v úkrytu se cítí spokojeně.
Nebudou dlouho čekat na rozhřešení,
nedělají povyk, jen sedí a čekají.

Nemohou uvěřit všem těm lžím.
Všechny obrazy popírají,
že okamžiky pravdy už začaly.

Nevidíš to v televizi?
Nevěřte jim ani jediné slovíčko.
Teď dny našeho konce začaly.

Pomodli se, až bude po všem.
Přeživší, sjednoťte se, všichni za jednoho.
Musejí se snažit si pomáhat navzájem.
Mají vůli to překonat.

Nemohu uvěřit všem těm lžím.
Všechny obrazy popírají,
že okamžiky pravdy už začaly.

Neviděli jste to v televizi?
Nevěřte jim ani jediné slovíčko.
Teď dny našeho konce začaly.

Když je našli, měli ruce ovinuté kolem sebe navzájem,
lahvičky s jedem ležely blízko jejich šatů.
Den, kdy si oba spletli zemětřesení s katastrofou,
byl jenom dalším kdy divoký vítr vane.

Michal07 | 18.08.2013 - 20:05

Iron Maiden - No More Lies

PŘEKLAD PÍSNĚ:Přede mnou se zatemňuje obloha,
žádný čas na přípravu
Zachránit poslední obzor, ale nelitujte mě

Možná se jednoho dne vrátím
abych žil znova, kdo ví
V jaké podobě to může být.
Prostě další šance pro mě

Uspěchaná doba, žádná ostuda.
Namísto závodění až do konce
Zaháním celý svůj život,
teď mě nikdo nezastaví

Není čas, nevydržím to. Je tu ale víc věcí co
bych chtěl udělat
Vrátím se a zkusím to znova. Jednou možná
Počkám si

Už žádné lži, už žádné lži
Už žádné lži, už žádné lži

Všichni sedí u mého stolu.
Povídají, přehánějí a pijí víno
Jejich čas je taky spočítaný.
Ale oni to ještě nevědí

Tak jen varování
Když jsi v nejhlubších snech
Není tu nic, před čím by ses mohl schovat
Sleduji tě

Čas utíká rychle, hodina se blíží
Rušná minulost je vždy jasná
Můj život se naplnil, nadešel čas
Myslím, že jdu domů

Už žádné lži, už žádné lži
Už žádné lži, už žádné lži

Uspěchaná doba, žádná ostuda
Namísto závodění až do konce
Zaháním celý svůj život
teď mě nikdo nezastaví

Není čas, nevydržím to. Je tu ale víc věcí co
bych chtěl udělat
Vrátím se a zkusím to znova. Jednou možná
Počkám si

Už žádné lži, už žádné lži
Už žádné lži, už žádné lži
Už žádné lži…

Michal07 | 18.08.2013 - 20:29

Iron Maiden-- The Thin Line Between Love and Hate

PŘEKLAD PÍSNĚ:Když se osoba změní ve zlou,
je to tím, že takový chce být, nebo ke zlu patřit?
Části věcí za jakoukoli cenu,
ale za jakou cenu se dá ztratit život?

V jakém bodě v nás vzniká,
bojový duch i vůle vítězit?
Ale co přivádí člověka k rozhodnutí,
vydat se špatnou nebo správnou cestou?

Je jen tenká hranice mezi láskou a nenávistí.
Větší rozdíl můžeš vidět mezi dobrem a zlem.
Existuje šedé místo mezi černou a bílou.
Ale každý má právo zvolit cestu,
kterou si chce.

Všichni rádi obviňujeme
Společnost za tyto věci
Ale jaký druh dobra či zla
Přináší nová generace?

Někdy je potřeba víc
Než jen mít dobré srdce na to, aby jsi přežil
V některých z nás je zlo
Nezáleží na tom, co se nikdy nezmění

Budu doufat
Že moje duše poletí
A tak budu žít
Navěky
Srdce sice umře
Ale moje duše poletí
A já budu žít
Navěky

Jen pár málých slz
Mezi někým šťastným a tím smutným
Jen slabě naznačená čára
Mezi genialitou a šílenstvím

V jakém věku se začínáme učit
Kterou cestu si zvolíme
Existuje dlouhá a klikatá cesta
A ta stopa je tam, aby ti ukázala směr

Je jen tenká hranice mezi láskou a nenávistí
Větší rozdíl můžeš vidět mezi dobrem a zlem
Existuje šedé místo mezi černou a bílou
Ale každý má právo zvolit cestu
kterou si chce

Budu doufat
Že moje duše poletí
A tak budu žít
Navěky
Srdce sice umře
Ale moje duše poletí
A já budu žít
Navěky
Je jen tenká hranice mezi láskou a nenávistí.

,,TAHLE KAPELKA PATŘÍ MEZI JEDNIČKU,JEJICH BALADOVÉ SKLADBY A TEXTY NEMAJÍ CHYBU. :o)))